Skip to content
Fluenz Commons
  1. Home
  2. Languages
  3. Spanish

Spanish

6 Topics 14 Posts

Welcome to the New Fluenz Commons! We have just migrated to a new platform. This is a simplified version, and new adjustments will be visible in the coming month.

Subcategories

  • 1 Topics
    3 Posts
    Emilie PoyetE

    Nice explanation Dennis, Depending on what sound comes right after the "y", it can be heard more or less clearly, because it can be "linked" to the following sound as in "y-usted". Its original pronunciation remains the same nevertheless..

  • 0 Topics
    0 Posts
    No new posts.

  • 0 Topics
    0 Posts
    No new posts.

  • 3 Topics
    6 Posts
    Fluenz User SupportF

    Hi @Keats !
    Yes, the differences you've noticed in vocabulary and phrases between what you learned in high school and what you're learning now are mostly regional differences.

    "El auto" vs. "El coche": Both terms are used to refer to a car, but their usage varies by region. In many Latin American countries, like Argentina and Mexico, "el auto" is more commonly used. In Spain, however, "el coche" is the preferred term.

    "¿Cómo se llama?" vs. "¿Cuál es su nombre?": Both forms are correct and understood in any Spanish-speaking region. "¿Cómo se llama?" (literally "How do you call yourself?") is more commonly used in everyday conversation. "¿Cuál es su nombre?" (literally "What is your name?") is also correct but can sound a bit more formal or direct.

    These differences are a natural part of language variation across different regions. Keep practicing, and you'll become familiar with the regional nuances!

    Fluenz User Support

  • 2 Topics
    5 Posts
    T

    Thanks. I'll try these recommendations.

Should you have any concerns regarding content, technical issues, or access, please do not hesitate to reach out to us at usersupport@fluenz.com.