no
Search

Flashcards Lesson 5, session 17

5 Comments
Unsolved
Devinez qui
Posts: 0
Lake Hiawatha, New Jersey
United States
Registered:
Feb 3, 2015
Nov 5, 2018 at 8:18am

Just a quick question if I may. Flashcard 18 (upset) translates as Enerve with accent aigu only on the final e, but flashcard 29 (he's upset) has accent aigu on the first and last e. It is causing several other flashcard responses to be incorrect for me. Which is correct? Many thanks.

Devinez qui
Posts: 0
Lake Hiawatha, New Jersey
United States
Registered:
Feb 3, 2015
Nov 5, 2018 at 8:19am

Sorry. The session is 7, not 17.

Devinez qui
Posts: 0
Lake Hiawatha, New Jersey
United States
Registered:
Feb 3, 2015
Nov 12, 2018 at 7:15am

is the flashcard 18 (upset) for lesson 5, session 7 incorrect?

andy@fluenz
Posts: 0
France
United States
Registered:
Feb 6, 2011
Nov 12, 2018 at 12:07pm

The correct response should be "énervé"

Devinez qui
Posts: 0
Lake Hiawatha, New Jersey
United States
Registered:
Feb 3, 2015
Nov 13, 2018 at 6:56am

Thank you Andy. BTW, my flashcards are still stuck at Lesson 5, session 23 regardless of the last session completed.. I notice others users are having a similar issue.

Emilie Poyet
Posts: 0
Barcelona, Catalunya
United States
Registered:
Dec 1, 2010
Nov 13, 2018 at 7:42am

Thanks for reporting this Devinez qui. Rules about whether capital letters should bear accent marks or not have been evolving, and the Académie Française now recommends using accent marks on capital letters, so here the word should be "Énervé". We'll make sure to fix this typo in our next update, thanks again and keep enjoying the program!

Post a comment

Post Comment
X